Пісня “Браття українці” визнана офіційним гімном АТО. Щирі вітання гурту “ШабляLife”!

 

29 грудня в Адміністрації Президента України лідеру гурту «ШАБЛЯ» був вручений документ про офіційне визнання пісні «Браття Українці» гімном АТО.

Любі мої діти,
Милі мамо й тату,
Я йду на війноньку
Нашу землю захищати.

Не плачте за мною,
Якщо в полі згину,
Все віддам за любу неньку –
Нашу Україну!

Єднаймося браття
В цю лиху годину
Нехай ворог знає:
Ми за Україну!
Богу душу нашу
Віддамо єдину
За нашую землю
Священну Україну

Ми за ції степи
За ліси і гори
За лани широкі
За Чорнеє море

За Небесну Сотню
За Тараса-брата
За нашу свободу
Ми побороли ката

З нами свята віра
Знами бог і правда
І ми проти того,
Щоб брат ішов на брата.

А якщо війною,
Тоді начувайтесь!
Нас ніщо не зупинить
Слава Україні!

Не плачте за мною,
Якщо в полі згину,
Все віддам за любу неньку –
Нашу Україну!

Не плачте за мною,
Якщо в полі згину,
Все віддам за любу неньку –
Мою Україну! 

Читати далі…

Збройні Сили України. Незламні. Єдині. В єдності наша сила!

“В єдності наша сила” – соціальний проект, присвячений єдності українського війська.

Це спільна робота Військового телебачення України, Міністерства оборони України, продакшн-студії EyeLidStudio під керівництвом Крістіана Жерегі та пост-продакшн компаніі MentalDrive.
У головних ролях задіяні тільки учасники АТО – військові, медики, волонтери та добровольці.

 

“Рейд”. Документальний фільм.

«Рейд. Сила нескорених», або просто «Рейд» — український документальний телефільм, знятий «Військовим телебаченням України» в співробітництві з Film.ua. Стрічка розповідає про події наприкінці серпня — початку вересня 2014 року, коли українські десантники на сході України за 24 дні здійснили чотирьохсоткілометровий бойовий марш у тилу терористичних організацій для тотальної ізоляції зони конфлікту та зупинення їх військового забезпечення з боку Російської Федерації.

Прем’єра телефільму «Рейд» відбулась 12 жовтня 2015 року в київському кінотеатрі «Україна». Телевізійна прем’єра відбулась 14 жовтня 2015 року, у День захисника України, в ефірі ряду загальнонаціональних каналів.

Фільм розповідає про події наприкінці серпня — початку вересня 2014 року, коли на сході України була проведена повномасштабна військова операція з активного контрнаступу на всій лінії фронту та тотальної ізоляції зони конфлікту від військового забезпечення з боку Російської Федерації.

Читати далі…

Зі святом Захисника Вітчизни! Підбадьорлива пісня “Попереду жахи-шляхи”. Гурт “Ot Vinta!”

Попереду жахи-шляхи,
А в чоботях мозоляки,
А мені те все байдуже,
Бо біля мене справжній друже!

Приспів:
Біля мене друже,
Тож мені байдуже,
Хай, як доля припече,
Поруч другове плече!

Голод, холод, спека, мряка,
Оборона чи атака,
А мені те все байдуже,
Бо біля мене справжній друже!

Приспів.

Вороги вже недалеко,
Гострять шаблі та багнети!
А мені те все байдуже,
Бо біля мене справжній друже!

Приспів.

А ворожа клята куля,
В серце глибоко пірнула!
А мені те все байдуже,
Бо біля мене справжній друже!

Приспів.

Мамо рідна Україно,
Поцілуй благаю сина!
Бо мені те не байдуже,
Прощавай, не плач, мій друже!

“Тільки любов залишить тебе живим” – ГАЙДАМАКИ, Андрей Макаревич, Maciej Maleńczuk

«Тільки Любов Залишить Тебе Живим» / “Только Любовь Заставит Остаться Живым” / “Tylko Miłość Pozwoli Pozostac Zywym” / “The Only Love Keeps You Alive”
Video: Victor Priduvalov / Відео: Віктор Придувалов
Artwork: Kateryna Bruyevich / Художник: Катерина Бруєвич
Digital graphic: CHEERS! Unlimited / Комп.графіка: студія CHEERS! Unlimited

 

Світло долає темряву і ховається страх
Тиша запала землею, де учора була війна
Нині хай буде свято на землі відкритих ран
Вертайте домів, хлоп’ята
Майбутнє належить вам

Я видел, как люди-хамелеоны по команде меняют масть,
Как солнце годами не может пробиться сквозь дым.
Я видел дракона с тысячью пастей, имя которым “власть”, –
Здесь только любовь заставит остаться живым
Я видел, как в реках и океанах вода превращается в кров
Как смерть открывает свои врата молодым
Но если музыка – голос бога, то музыка есть любов
И только любовь заставит остаться живым

Czystej nie znajdę tu drogi.
Wciąż muszę kłamać, muszę grać.
Plączą mi nogi złe bogi. Na horyzoncie mgła

Спів крізь сльози, сміх крізь біль
І тільки любов поможе
И только любовь заставит остаться живым.

 

З Днем Незалежності, моя Україно!

Ти шляхом праведним, святим йшла до волі, Україно.
Ти перед ворогом своїм не ставала на коліна.
Ти до омріяних зірок йшла крізь терна.
Ти в душах сіяла добро, наче зерна.

Є на світі моя країна, де червона цвіте калина.
Гори, ріки і полонина – це моя Україна.
Є на світі моя країна, найчарівніша, як перлина.
В моїм серці вона єдина. Це моя Україна.

Де б я на світі не була – ти зі мною, Україно.
Ти – моя мати, що дала мені мову солов’їну.
Тут я пила із джерела чисту воду. І до рання
тут я п’яніла без вина в ніч медову від кохання.

Ти до омріяних зірок йшла крізь терна.
Ти в душах сіяла добро, наче зерна.

За нашу землю – священну Україну! Гурт “Шабля Life”

Любі мої діти, мила, мамо й тату,
Яя йду на війноньку нашу землю захищати.
Не плачте за мною, якщо в полі згину,
Все віддам за любу неньку нашу Україну!

Єднаємося, браття, в цю лиху годину,
Нехай ворог знає ми за Україну.
Богу душу нашу віддамо єдину,
За нашую землю Священну Україну

Ми за ці ї степи, за ліси і гори,
За лани широкі, за Чорнеє море,
За Небесну Сотню, за Тараса брата,
За нашу свободу ми побороли ката!
З нами свята віра, з нами Бог і правда,
І ми проти того, щоб брат ішов на брата.
А якщо з війною тоді начувайтесь,
Нас ніщо не зупинить! Слава Україні!

Не плачте за мною якщо в полі згину,
Все віддам за любу неньку нашу Україну!

Читати далі…