Відео

Пісня “Браття українці” визнана офіційним гімном АТО. Щирі вітання гурту “ШабляLife”!

 

29 грудня в Адміністрації Президента України лідеру гурту «ШАБЛЯ» був вручений документ про офіційне визнання пісні «Браття Українці» гімном АТО.

Любі мої діти,
Милі мамо й тату,
Я йду на війноньку
Нашу землю захищати.

Не плачте за мною,
Якщо в полі згину,
Все віддам за любу неньку –
Нашу Україну!

Єднаймося браття
В цю лиху годину
Нехай ворог знає:
Ми за Україну!
Богу душу нашу
Віддамо єдину
За нашую землю
Священну Україну

Ми за ції степи
За ліси і гори
За лани широкі
За Чорнеє море

За Небесну Сотню
За Тараса-брата
За нашу свободу
Ми побороли ката

З нами свята віра
Знами бог і правда
І ми проти того,
Щоб брат ішов на брата.

А якщо війною,
Тоді начувайтесь!
Нас ніщо не зупинить
Слава Україні!

Не плачте за мною,
Якщо в полі згину,
Все віддам за любу неньку –
Нашу Україну!

Не плачте за мною,
Якщо в полі згину,
Все віддам за любу неньку –
Мою Україну! 

Читати далі…→

Зі святом Захисника Вітчизни! Підбадьорлива пісня “Попереду жахи-шляхи”. Гурт “Ot Vinta!”

Попереду жахи-шляхи,
А в чоботях мозоляки,
А мені те все байдуже,
Бо біля мене справжній друже!

Приспів:
Біля мене друже,
Тож мені байдуже,
Хай, як доля припече,
Поруч другове плече!

Голод, холод, спека, мряка,
Оборона чи атака,
А мені те все байдуже,
Бо біля мене справжній друже!

Приспів.

Вороги вже недалеко,
Гострять шаблі та багнети!
А мені те все байдуже,
Бо біля мене справжній друже!

Приспів.

А ворожа клята куля,
В серце глибоко пірнула!
А мені те все байдуже,
Бо біля мене справжній друже!

Приспів.

Мамо рідна Україно,
Поцілуй благаю сина!
Бо мені те не байдуже,
Прощавай, не плач, мій друже!

“Тільки любов залишить тебе живим” – ГАЙДАМАКИ, Андрей Макаревич, Maciej Maleńczuk

«Тільки Любов Залишить Тебе Живим» / “Только Любовь Заставит Остаться Живым” / “Tylko Miłość Pozwoli Pozostac Zywym” / “The Only Love Keeps You Alive”
Video: Victor Priduvalov / Відео: Віктор Придувалов
Artwork: Kateryna Bruyevich / Художник: Катерина Бруєвич
Digital graphic: CHEERS! Unlimited / Комп.графіка: студія CHEERS! Unlimited

 

Світло долає темряву і ховається страх
Тиша запала землею, де учора була війна
Нині хай буде свято на землі відкритих ран
Вертайте домів, хлоп’ята
Майбутнє належить вам

Я видел, как люди-хамелеоны по команде меняют масть,
Как солнце годами не может пробиться сквозь дым.
Я видел дракона с тысячью пастей, имя которым “власть”, –
Здесь только любовь заставит остаться живым
Я видел, как в реках и океанах вода превращается в кров
Как смерть открывает свои врата молодым
Но если музыка – голос бога, то музыка есть любов
И только любовь заставит остаться живым

Czystej nie znajdę tu drogi.
Wciąż muszę kłamać, muszę grać.
Plączą mi nogi złe bogi. Na horyzoncie mgła

Спів крізь сльози, сміх крізь біль
І тільки любов поможе
И только любовь заставит остаться живым.

 

З Днем Незалежності, моя Україно!

Ти шляхом праведним, святим йшла до волі, Україно.
Ти перед ворогом своїм не ставала на коліна.
Ти до омріяних зірок йшла крізь терна.
Ти в душах сіяла добро, наче зерна.

Є на світі моя країна, де червона цвіте калина.
Гори, ріки і полонина – це моя Україна.
Є на світі моя країна, найчарівніша, як перлина.
В моїм серці вона єдина. Це моя Україна.

Де б я на світі не була – ти зі мною, Україно.
Ти – моя мати, що дала мені мову солов’їну.
Тут я пила із джерела чисту воду. І до рання
тут я п’яніла без вина в ніч медову від кохання.

Ти до омріяних зірок йшла крізь терна.
Ти в душах сіяла добро, наче зерна.

«Не твоя війна» – Океан Ельзи

«Не твоя війна» – Океан Ельзи (автор, продюсер – Святослав Вакарчук). Режисер відео – Howard Greenhalgh.

За словами Вакарчука, головна битва – всередині кожного з нас, всередині нашого суспільства. “Адже «твоя війна» – це боротьба з власними комплексами, страхами щось змінити, вплинути на те, що відбувається навколо тебе, не звинивачувати «десь і когось», а брати ситуацію в свої руки. Це – надскладно, та без цього немає успішного майбутнього ні у людини, ні у суспільства, ні у країни”, – наголошує Вакарчук. Одним з головних елементів відео «Не твоя війна» є така собі монета випадкового вибору з темною та світлою сторонами. Цей образ виник з ідеї режисера зобразити суспільство, яке чекає, а не діє, яке сторонньо спостерігає, в який же бік впаде монета, «пощастить-не пощастить» в черговий раз. А це – шлях занепаду, а аж ніяк не розвитку. Та в кінці відео, зображена в ньому спільнота все-таки отримує шанс на розвиток й далі все залишається вже в її руках. А монета просто зникає.

Бій на світанні – сонце і дим…
Мало хто знає, що ж буде з ним?..
Що буде завтра? – В юних думках –
В когось надія, а в когось страх…

Приспів:
Гілля калин похилилося…
Мама, кому ж Ви молилися?
Скільки іще забере вона
Твоїх дітей не твоя війна?..

Стали батьками доньки й сини,
Все кольорові бачили сни
І цілували руки брехні,
За тихі ночі віддали дні…

Приспів.

Так було добре там і колись,
Там, де без поту і там, де без сліз,
Тільки не було в тому мети –
Я так не можу, а як зможеш ти?..

Гілля калин похилилося…
Мама, не тим ми молилися!..
Скільки іще забере вона
Твоїх дітей не твоя війна?..

Приспів.

Скільки іще забере вона
Твоїх дітей не твоя війна?..

Читати далі…→

“Вставаймо, браття українці!” – квартет “Явір”, м.Київ.

Вставаймо браття українці! – Rise up brothers Ukrainians!
Виконує легендарний квартет “Явір” (м. Київ). Слова: Вадим Крищенко. Музика: Павло Мрежук. Обидва народилися в Житомирі. Один із трьох голосів співає етнічний кримський татарин Фемі Мустафаїв – виріс на Херсонщині.

Хай білий світ і нас побачить,
Узнає, скільки нас тут є.
Не треба більше смутком й плачем
Засіювать життя своє.

Ми кращої достойні долі,
Бо волю в серці берегли.
Хай хвилі злості та сваволі
Не б’ють об наші береги.

Приспів:

Вставаймо, браття-українці,
Здіймаймося на повен зріст.
Вставаймо всі, не поодинці,
Щоб завиднілося ускрізь.
Вставаймо, браття-українці,
З’єднавши помисли свої,
Ми в рідній хаті – не чужинці,
Ми в рідній хаті – хазяї.

Хіба в нас вичахла відвага,
Святий вогонь в душі погас?
Під майвом пращурського стяга
Нехай Господь єднає нас.

І хай світліють наші лиця,
Відчувши віри передзвін.
Вставаймо, браття-українці,
Вже час вставати із колін.

Приспів.

 

О, Україно! – одна з найкращих пісень Січових Стрільців

О, Україно! О люба ненько,
Тобі вірненько присягнем!

Серця кров і любов,
Все тобі віддати в боротьбі
За Україну, за її волю,
За честь і славу, за народ!

Яремні(1) пута ми вже пірвали(2)
І зруйнували царський трон.

З-під ярем і тюрем,
Де був гніт, ідем на вольний світ.
За Україну, за її волю,
За честь і славу, за народ!

За Україну, з вогнем-завзяттям,
Рушаймо браття всі вперед

Слушний час кличе нас,
Ну ж бо враз сповнять святий наказ
За Україну, за її волю,
За честь і славу, за народ!

Вперед же браття, прапор наш має,
І сонце сяє нам в очах.

Дружній тиск, зброї блиск,
Кари гнів і з ним побідний спів…
За Україну, за її волю,
За честь і славу, за народ!

Читати далі…→